А арендатор разве не будет отвечать за действия субарендатора, приведшие к летальному исходу? Если они хотят распространять ее там, где эвтаназия запрещена...

Я полагаю, это, скорее, концептуальное изобретение.
Хотя если говорить об эвтаназии, то наиболее эффективным и справедливым устройством для этой операции является пояс шахида :)
Но суицид не наше решение - очень хочется дожить до момента, когда на улицах поставят "будки самоубийств", например, переоборудовав никому не нужные (с развитием сотовой связи) телефонные, в таком же количестве. Дожить, и наблюдать за очередями :)